Domain Status does not allow this operation
Did you get this error while trying to edit your domain nameservers or edit something else about your domain name? It is because "Registrar Lock" is enabled on your domain name. That explains why you are unable to edit the domain nameservers.
You need to disable "Registrar Lock" before you try again.